
実写ドラマ版『ONE PIECE』の日本語吹き替えはアニメ版の声優が担当!
ルフィの名セリフ「海賊王におれはなる!」も収録
目次
アニメ版と同じ声優を起用
実写ドラマ版『ONE PIECE』の日本語吹き替え版では、主要キャラクターのボイスをアニメ版と同じ声優が担当します。
モンキー・D・ルフィ役の田中真弓をはじめ、アニメ版と同じ声優人が日本語吹き替え版に集結する格好です。
実写ドラマ版『ONE PIECE』日本語吹き替え版のキャラクターボイスは以下のとおり。
モンキー・D・ルフィ 田中真弓
ロロノア・ゾロ 中井和哉
ナミ 岡村明美
ウソップ 山口勝平
サンジ 平田広明
『ONE PIECE』は尾田栄一郎による漫画。
海賊王が残した「ひとつなぎの大秘宝(ワンピース)」をめぐり、主人公のルフィ率いる海賊団「麦わらの一味」の冒険が描かれています。
コミックスの累計発行部数が5億1000部を突破したほか、テレビアニメやゲームなど複数のメディアで展開されている人気作品です。
ルフィを演じる主役も歓迎
日本語吹き替え版のキャスト発表映像では、実写ドラマ版でルフィを演じるイニャキ・ゴドイが田中真弓を訪問するシーンが収録されています。
「ルフィを共に演じることができて、とにかく光栄です」とイニャキ・ゴドイは田中真弓に語りました。
「だって、ファンなんです!」と率直に語るイニャキ・ゴドイのシーンも収録。
動画では「海賊王におれはなる!」の名台詞を、実写ドラマ版とアニメ版のルフィから聞くことができます。
田中真弓もコメント
1999年に始まったテレビアニメ版からルフィを演じてきた田中真弓は、
実写ドラマ版でもボイスを担当することについて
「今回実写版のイニャキくんも楽しくて愉快で、本当にルフィにぴったり!! こうして実写版でもルフィの声を演じることができて、私もとても嬉しいです」
とコメント。
実写ドラマ版『ONE PIECE』は、Netflix独占で2023年8月31日に配信されます。
予告編が公開されているので、興味がある場合はそちらもチェックしておきましょう。
平田広明、実写版「ONE PIECE」サンジ役声優決定コメント:
アニメ版で長くやらせて貰っていますので、サンジとの年齢差はとっくの昔に麻痺しておりましたが、実写の若い俳優さんを吹き替えるのには、いささか恐怖を感じました。
しかも凄いイケメン!… pic.twitter.com/KBeP8pXOmP— THE RIVER (@the_river_jp) July 2, 2023
ネットの声
「アニメ版の声優さんらを起用したのは大正解だと思う。けど、絶対に実写には違和感あるのは間違いない。けど、ダメ元で見たら、なんとかなるかもと思っています。皆さん、実写は、ハードルを下げて見ましょう。」
「「その手があったか」とびっくりしました。なるほど、かなり抵抗感がなくなります。その発想がすごいな・・」
「声が同じって良いと思うけど、正直あの感じであの声はすごい似合わないと思う。」
「ぜひ海外の方も日本語吹替の字幕(出来るか分からないけど)で見てもらいたい。」