イントゥ・ザ・プラネット ジル・ハイナース(著)、村井理子(翻訳) 新潮社 (2022/1/14) 2,420円

ありえないほど美しく、とてつもなく恐ろしい水中洞窟への旅

そこでは命すら簡単に奪われる――女性洞窟ダイバーの先駆者がいざなう「神秘の魔境」の深奥。

南極の氷山の下、ユカタン半島のシンクホール、ケイマン諸島の小さな泥沼――

そこに広がっているのは、酸素も光も届かず、人間の侵入を拒む空間、水中洞窟だ。

地球内部に広がる水脈を辿ると見えてくる驚くべき世界とは……。

「暗闇の絶景」への危険な冒険の数々をスリリングに描く!

これまで一度も想像したことのない場所、どんな女性も冒険したことがない、海中深い場所にある洞窟への旅に、居心地の悪い恐怖とのランデブーに、あなたを連れて行こう。

閉ざされた空間への恐怖、凍り付くような冷気が全身を覆い尽くすだろう。

それでも、その恐怖という感覚のなかから、人間であることの意味を感じとって欲しい。

あなたも私と同じ、冒険家なのだから。(プロローグより)

目次
プロローグ 2001年
はじまり 1967?1990年
サバイバー 1986年
魅力的な女性 1988年
洞窟の国 1993年
最も深くまでの冒険 1995年
世界最長の洞窟を切り開く 1995年
目的 1996?1999年
ザ・ピット 2000年
アイスアイランド 2001年
帰りを待つこと 2003年
7R遺伝子 2006年
瓶の蓋 2011年
親愛なる友 2012年
ほんの少しの魔法 2013年
次のフロンティア 2017年
エピローグ 2018年
謝辞
訳者あとがき

著者について
ジル・ハイナース
洞窟探検家、水中探検家、作家、写真家、映画監督として活躍。 ナショナルジオグラフィック・チャンネル、BBCなどのテレビシリーズにも出演すると同時に、ジェームズ・キャメロン監督などの映画の技術指導も務める。フロリダとカナダを行き来しながら活動している。
村井理子【訳】
翻訳家、エッセイスト。1970年静岡県生まれ。 著書に『兄の終い』『全員悪人』(CCCメディアハウス)、『村井さんちの生活』(新潮社)、『犬ニモマケズ』『犬(きみ)がいるから』(亜紀書房)、『村井さんちのぎゅうぎゅう焼き』(KADOKAWA)、ほか。 訳書に『エデュケーション』(タラ・ウェストーバー著、早川書房)、、『ダメ女たちの人生を変えた奇跡の料理教室』(キャスリーン・フリン著、きこ書房)、『ゼロからトースターを作ってみた結果』『人間をお休みしてヤギになってみた結果』(共にトーマス・トウェイツ著、新潮社)、『黄金州の殺人鬼』(ミシェル・マクナマラ著、亜紀書房)、『捕食者』(モーリーン・キャラハン著、亜紀書房)ほか多数。


(↑クリックするとAmazonのサイトへジャンプします)

 

おすすめの記事